Prevod od "ostavio me" do Češki


Kako koristiti "ostavio me" u rečenicama:

Onaj abortus je bio sudbinski ostavio me sa infekcijom.
Ten potrat co si tak laskavě zaplatil... Měla jsem infekci.
Èak i kad su nas Turci zarobili, naša igra se nastavila dok me nije izdao, pridružio se našim neprijateljima, ostavio me u æeliji samo s Luciferom da mi pravi društvo.
I když nás věznili Turci, naše hra pokračovala, dokud mě nezradil, nepřidal se k nepříteli a nenechal mě v mé cele, kde mi dělal společnost jen Lucifer.
Bavio se osiguranjem... i ostavio me u dobrim novèanim prilikama.
Pracoval u pojištovny... a dobře mě zabezpečil.
To mi je govorio i bivši muž, pre nego što mi je uzeo novèanik, karticu za benzin i ostavio me bez pare u moteIu u AIbukerkiju.
To mi říkával můj bejvalej, než mi sebral peněženku a kreditku a než mě nechal v motelu v Albuquerque.
Ostavio me je tu, znajuæi da æe me uhvatiti.
Nechal mě tu, i když věděl, že mě chytí.
Ostavio me sa ženama i decom, bez oružja.
Nechal mě tu se ženami, dětmi a bez zbraní.
Ostavio me, bez love, bez prijatelja...
Zůstala jsem bez prachů i bez ťulpasa.
Ostavio me onde, na obalama Mississippija... negde izmeðu života i smrti.
Opustil mě na břehu Mississippi, někde mezi životem a smrtí.
Ostavio me je u osmom mesecu trudnoæe, nisam mogla da vodim ljubav.
už jsem se mu nehodila do postele.
Uzeo mi je novac i ostavio me na milost i nemilost svima.
Sebral mi peníze a nechal mě tam napospas těm všem živlům.
Kad je postalo gadno, ostavio me na cedilu.
Pak mně nechal dělat černou práci.
Ostavio me jer nije vjerovao da su Halivelove stvarno mrtve.
Pověřil mně tím případem, protože si nemyslel, že jsou sestry Halliwellovi mrtvé.
Poslao si me u sobu punu zombija, a onda kao da to nije dovoljno, zbrisao si i ostavio me da umrem!
Pak jste mě poslali do místnosti plné Zombií! Aby toho nebylo dost, tak si odtančíte a necháte mě umřít!
Ostavio me je pre šest meseci.
Před šesti měsíci mě pustil k vodě.
Ostavio me je s tobom jadnikom.
Nechal mě tady s tímhle ufňukánkem.
Ušao je, uzeo te je i ostavio me da bespomoæno vrištim..
Přišel, vzal mi tě a nechal mě tam křičet.
Da bude još gore, imala sam užasnu svaðu sa mužem i ostavio me je,
Byla jsem naprosto zdrcená. A k tomu všemu jsem se strašně pohádala s manželem a on mě opustil.
Probo me sa Maèem laži i ostavio me mrtvu da ležim.
Proklál mě Mečem lží, a nechal mě napospas smrti.
Svog decka sa koledza, ostavio me je preko sekretarice.
Nebo svýho kluk na vysoký. Rozešel se se mnou přes záznamník.
Prešla sam sa Kristal, ostavio me je zbog druge žene.
Mluvila jsem o tom s Cristal.
Otišao si niz pristanište i ostavio me.
Šel jsi dolů na molo a nechal jsi mě tam.
Bog ili jebeni ðavo, ma ko da je, ostavio me je sa jednim dobrim testisom!
Bůh, Ďábel, co já vím kdo, mi pořád nechal jednu kouli.
Ostavio me je kad sam mu rekla "volim te."
Odkopl mě, když jsem řekla: "miluju tě".
Ostavio me je kad mi je video penis.
Odkopl mě když uviděl můj penis.
I ostavio me sa klubom punim ljudskih svedoka.
A zůstal bys v klubu plném lidských svědků.
I onaj beskorisni Joe Mackins je otišao u Ameriku, i ostavio me s neudatom, drskom sluškinjom, i njenim derištem.
A ten budižkničemu Joe Mackens odjel do Ameriky a nechal mi tu neprovdanou služku se svým spratkem.
Luis je èuo buku, pobegao, i ostavio me da se suoèim sa èovekom koji ima najveæu pušku, uperenu u moje lice.
Luis něco uslyšel, vyběhnul, a nechal mě tam s chlapem s tou největší bouchačkou, co jsem kdy viděla. A mířil na mě.
Pobjegao je prije tri godine i ostavio me da se brinem za njegovu kæer.
Zmizel před třemi lety a nechal mi tady svou dceru.
Otišao sam u striptiz-klub s Masukom, ostavio me...
! Šel jsem do jednoho klubu s Masukou... Vysral se na mě...
Ostavio me je u sobi prepunoj dima sa vidljivošæu ravnoj nuli.
Nechal mě v zakouřený místnosti s nulovou viditelností.
Jednog dana, nakon posebno brutalne lekcije ostavio me u lošem stanju, nastavnik me je pitao ko je odgovoran.
Jednoho dne, po obzvláště brutální lekci... Kdy mě nechal v hrozném stavu, se mě učitel zeptal, kdo za to může.
Voljela sam Olivera, dok nije pronašao ovog glupog slona, i ostavio me zbog neke ludaèe lijepog glasa.
Já jsem Olivera milovala, dokud nenašel toho pitomýho slona a neodkopnul mě kvůli tý hloupý ženský s hlasem.
Ali ostavio me bez reèi na zelenoj pijaci juèe.
Ale včera mě nechal na tom trhu samotnou.
Zatim, ti skoro poginuo i ostavio me kao udovicu.
A pak málem přijdeš o své mužství a uděláš mě vdovou.
Moj suprug, koga sam, ne stidim se da kažem, volela svim srcem, iako smo imali težak odnos, imao je aferu sa mlaðom ženom, ostavio me i osnovao novu porodicu.
Můj manžel, kterého jsem z celého srdce milovala, i když jsme měli složitý vztah, si našel mladší ženu, opustil mě a založil s ní rodinu.
Prihvatio je objašnjenje i ostavio me na sluèaju.
Přijal mé vysvětlení a nechal mě u případu.
Ostavio me je kod hotela i onda otišao.
Odvezl mě do hotelu a odjel.
Otišao je i ostavio me da umrem!
Odešel a nechal mě tam zemřít!
Ostavio me je pored nekog motela u gradu.
Nechal mě v hotelu ve městě.
Džimi je uzeo dokumenta, ostavio me ovde u bunilu, dok je on radio na njima.
Jimmy si je vzal a nechal mě tu, abych se potil a blouznil, zatímco s nimi manipuloval.
Ostavio me je da umrem u tom kavezu.
Nechal mě v té kleci umírat.
Ti si taj koji je sprašio kao opareni pas i ostavio me samog.
Tys utekl jako nevděčnej pes a nechal mě tady samotnýho.
0.8422269821167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?